• FÜR EINEN NEUEN (FÜHRUNGS-)STIL IM GÖPPINGER RATHAUS

    Ein Göppinger für Göppingen

  • DER HERAUSFORDERER: 16 JAHRE SIND GENUG!

    Ein Göppinger für Göppingen

  • FÜR EINE VERKEHRSBERUHIGTE INNENSTADT

    Ein Göppinger für Göppingen

  • HEIMAT ZUM MITMACHEN

    Ein Göppinger für Göppingen

  • FÜR EINE GROSSE STAUFERAUSSTELLUNG IM STADTSCHLOSS

    Ein Göppinger für Göppingen

  • FÜR DIE DIGITALISIERUNG UNSERER SCHULEN

    Ein Göppinger für Göppingen

Të dashur bashkëqytetarë!

Çdo banor e përjeton Göppingen nga këndvështrimi i tij: si një vend i fëmijërisë, familjes, suksesit dhe pak zhgënjimit, si një vend i jetës së përditshme dhe diçka e veçantë, si një shtëpi e vjetër ose e re. Ajo që të gjithë kanë të përbashkët, sidoqoftë, është pretendimi për një pjesë të së ardhmes në vendlindjen e tyre.

Qyteti është bashkësia e banorëve. Qëllimi i politikës është t'i formësojë ato në të mirë të të gjithëve. Idetë dhe sugjerimet janë në fillim me një pozitë të barabartë, qytetarët dhe këshillat lokale e kanë fjalën e tyre në një diskutim të drejtë. Vendimet janë transparente, domosdoshmëri të kuptueshme, mund të shihet progres i vërtetë.

Unë do të doja të ftoj përzemërsisht të gjithë banorët në këtë politikë të re në Göppingen. Le ta luftojmë së bashku zgjimin politik, shoqëror dhe ekonomik në vendlindjen tonë. Le të përdorim mundësitë e mëdha që ofron qyteti ynë. Ka vetëm kufijtë që i vendosëm vetes!

Heiko Stobinski juaj